
In
the spring of 2002, and again in 2003, I worked with a team of
eighty-five students at the Amherst Regional Middle School in a unique
book arts residency project that used personal connection and creative
storytelling to explore the diversity of the local community. Students
conducted oral history interviews with local immigrants, including
classmates, teachers, neighbors and family members. Then they
transformed their stories into artists' books filled with illustrated
narratives and poetry about the immigrants' homeland, journey to the
United States, and transition to American life. The students built
architectural book structures that join together to create city blocks,
and filled them with pictures and words to create a City of Stories.
The
project began with the United Neighbors game. This introduced
bookmaking and interviewing skills, and the principles of world
citizenship. Students made a Planetary Passport and used it to collect
signatures of people from different lands, languages, and religions. A
world map, hidden inside, was used to record people's birth locations.
Students received bonus points for finding people from all nine areas
of the globe. As students practiced interviewing skills and built
confidence in reaching out to strangers, the team was able to develop a
pool of contacts for the longer interview project ahead.
Each
student then created a pop-up house book with a sewn-in signature, an
accordion road book, a two-pocket carrying pouch, and a corner
connecting piece. After practice interview sessions in class, students
paired up to conduct longer interviews with local immigrants of their
choice. Writing workshops in English class helped students transform
this interview material into stories and poems. Library and internet
research was used to gather information and visual images about the
person's homeland. The project then moved into the art classroom where
students learned to use a storyboard to help plan their pages, and they worked on their finished artwork.
When
the artwork was completed, the books were connected in groups of four
to create city blocks, and the blocks were joined to build a City of
Stories. The project was on display at the school library and later at
the public library, with an article in the local newspaper.
Two
children's books inspired this project, and served as mentor texts.
SEEDFOLKS by Paul Fleischman, in which a neighborhood of immigrants
find common ground by building a community garden. This book was used
to learn about writing in the first person narrative. And MADLENKA by
Peter Sis, in which a young girl walks around her city block and meets
her neighbors from many lands. We used this book to learn about
picture-book art and design.
I
learned how tough some other people have life and what they had to go
through to have life like us. I learned that by asking all the
questions in the interview you can learn a lot more than you would ever
think and even become friends. I learned that we take our lives and
freedoms for granted, and life is much harder other places. I learned
that if people are born in completely different places with completely
different cultures, we're all really similar anyway. I also learned how
to take notes better. I have more respect for immigrants as a result
of this project. The world seems smaller because I met people from so
many different places around the world. I have a new perspective of
the world, I feel that I am not the only one in the world.